Oggetto
Conversione di patente rilasciata da Stato extra UE/SEE
Destinatari
Soggetti residenti in Italia (anche residenza normale) che vogliono convertire la patente rilasciata da uno stato extra UE o SEE
Norma di riferimento
Art. 136 del CDS
Contenuto
Presentare il Mod. TT2112 (scaricabile dal sito www.ilportaledellautomobilista.it) compilato e firmato, completo della seguente documentazione:
- copia fronte/retro documento di identità in corso di validità
- copia del codice fiscale o del tesserino sanitario attestante il codice fiscale in caso non si presenti copia del CIE come documento di identità
- copia fronte/retro della patente guida estera
- copia del permesso di soggiorno o della carta di soggiorno (cittadini extra UE) e originale in visione oppure della ricevuta di rinnovo o primo rilascio del permesso di soggiorno
- ricevute del pagamento PagoPA della prescritta tariffa (vedi sezione tariffa).
- ricevuta del certificato medico dematerializzato rilasciata da un medico abilitato con data non anteriore a 3 mesi (medico monocratico) o 6 mesi (commissione medica locale) alla data di presentazione dell’istanza ove ricorra il caso
- dichiarazione sostitutiva relativa all’acquisizione della prima residenza in Italia (modulo dichiarazione extra UE)
Oltre la documentazione sopra indicata è necessario allegare la documentazione specifica in base allo stato di riferimento come indicato nella tabella seguente
SCADENZA
Accordo |
TRADUZIONE
PATENTE |
AUTENTICITA’
PATENTE |
NOTE | |
ALBANIA | 12/07/2026 | SI | NO | Informativa Albania |
ALGERIA | valido | SI | SI | |
ARGENTINA | valido | NO | SI | |
COREA DEL SUD | valido | SI | SI | |
FILIPPINE | valido | SI | SI | |
GIAPPONE | valido | SI | SI | Modulo autocertificazione Giappone |
ISRAELE | 22/08/2028 | NO | NO | |
LIBANO | valido | Si | SI | |
MACEDONIA | valido | NO | NO | |
MAROCCO | valido | SI | SI | Autocertificazione (modulo conversione Marocco) |
MOLDOVA | valido | NO | SI | |
MONACO | valido | NO | SI | |
REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD (Accordo applicabile a Gibilterra, Baliato di Guernsey, Isola di Man e Baliato di Jersey) |
Valido fino al 30.03.2028 (prorogabile con consultazioni) | NO | NO | informativa e autorizzazione privacy UK Gibilterra |
SAN MARINO | valido | NO | NO | |
SERBIA | 17 /12/2028 | SI | SI | |
SVIZZERA | 12/06/2026 | NO | NO | |
TAIWAN | valido | SI | SI | |
TUNISIA | valido | SI | SI | |
TURCHIA | valido | NO | SI | Modulo privacy |
UCRAINA | 24/01/2027 | SI | NO | Modulo privacy |
La traduzione della patente di guida, ove richiesta, deve essere stata asseverata presso un Tribunale
L’autenticità della patente deve essere richiesta presso una rappresentanza consolare/ambasciata dello stato estero in Italia con legalizzazione della firma. O con apostille su documento emesso dallo stato estero aderente alla convenzione di Vienna
La conversione delle patenti rilasciate dai seguenti stati è possibile solo per alcune categorie di cittadini:
- CANADA (personale diplomatico e consolare)
- CILE (personale diplomatico e loro familiari)
- STATI UNITI D’AMERICA (personale diplomatico e consolare e loro familiari)
- ZAMBIA (cittadini in missione governativa e loro familiari)
Le patenti di guida rilasciate nei Paesi extracomunitari e stampate su nuovi modelli di patente, diversi da quelli previsti dagli allegati tecnici degli accordi di reciprocità in vigore per ogni Paese in esame, non possono essere convertite fino allo specifico aggiornamento degli allegati stessi.
La presentazione della formalità all’Ufficio può essere effettuata direttamente dall’interessato o dai soggetti legittimati o, eccezionalmente, da parte di un soggetto delegato dall’intestatario tramite l’apposito modulo di delega nel rispetto della Legge 264/91.
Pe le modalità di presentazione della domanda di conseguimento consultare la relativa sezione dell’UMC di riferimento
La patente estera in originale verrà ritirata al momento della consegna della patente italiana
Tariffa
Il pagamento della prescritta tariffa (diritti e imposta di bollo) deve essere effettuato attraverso il canale PagoPA:
- CONVERSIONE DI PATENTE DI GUIDA ESTERA PAESI EXTRA UE codice N003